| ■About LogoVista |
 |
|
LogoVista Corporation aims to facilitate international and intercultural
understanding among personal and corporate users with its machine translation
systems.
Since its founding in 1990, LogoVista Corporation has been a leading
provider of powerful, sophisticated machine translation technologies for desktop
computers and information systems solutions. Our
LogoVista English-Japanese translation engine, developed under the supervision
of Dr. Susumu Kuno, professor emeritus at Harvard University, is ranked as the
best in translation accuracy among over twenty software vendors which deal in
machine translation software products in Japan,
We have also integrated translation engines for ten languages (English,
Japanese, French, German, Spanish, Italian, Portuguese, Korean, Chinese and
Russian) into our English-Japanese translation engine. This multilingual
translation system is available as a packaged software product.
In the year 2001, LogoVista entered the market of
dictionary software products when it acquired the distribution rights for
electronic dictionaries from SystemSoft Corp. On
the strength of its comprehensive lineup and sophisticated dictionary browser,
more than 800,000 copies have been sold since it was first released. |
| ■Our Products |
|
Our products enjoy an excellent
reputation among our users for their combination of high quality translation
engines and sophisticated user interfaces.
|
| LogoVista series |
| |
| LogoVista
PRO
"LogoVista PRO", featuring the
best English-Japanese/Japanese-English translation
engine and multi-functional translation tools, has been
used by international companies, public offices and
professional translators for many years. The latest
version, "LogoVista PRO 2009", provides an ideal
translation environment for professional users, with its
new sophisticated customization tools and comprehensive
translation dictionary.
|
|
| |
Please click
the packages to find more about the products. (Jumps to
Japanese page) |
 |
|
 |
|
|
For Windows
Vista / XP / 2000 Professional
Japanese Version
|
For Windows
Vista / XP / 2000 Professional
Japanese Version
|
| Interface language of all
the products above is Japanese. |
|
 |
| |
KoryaEiwa! IppatsuHonyaku
for Windows
The "Korya Eiwa!" series, which
means "an Excellent EtoJ Translation System", is the bestseller in its
market in Japan, illustrated by the fact that more than 1,900,000 packaged
copies have been sold.
For Windows, the newest version, "Korya Eiwa! IppatsuHonyaku 2010", was released in June 2009 and the multilingual version
in July 2009. |
|
| |
KoryaEiwa! IppatsuHonyaku
for Macintosh
"KoryaEiwa!" is available with
Mac OS X. "Korya Eiwa! IppatsuHonyaku
2009 for Mac" was released in
February 2009. |
|
| |
| Please click the packages to find more about the products. (Jumps to Japanese page) |
 |
|
 |
|
For Windows
Vista / XP
Japanese Version
|
For Mac OS X
v10.4~ v10.5
Japanese Version
|
| *Interface language of all the products above is Japanese. |
|
 |
| |
LogoVista eDictionary is a
series of dictionary software products for Windows and Macintosh.
Here you will find more than 57 titles, each offering
terminology from medical science, law, the English language, contemporary
Japanese, and more.
Click
here
to find out more about
LogoVista eDictionaries. (Jumps to Japanese page) |
|
 |
| |
Provides online multilingual
translations of web pages and text at a reasonable price.
Translation Languages:
Text translation: English, German, French, Spanish, Italian,
Portuguese, Korean and Japanese
Web page translation: English, Korean and Japanese |
| |
Click here
to find out more about
LogoVista e-Trans. (Jumps to Japanese page)
*The webpage of LogoVista e-Trans
and support services are only in Japanese. |
|
LogoVista Corporation
Catena Tama Center Bldg. 4F, 1-15-2 Ochiai, Tama-shi,
Tokyo, 206-0033, Japan
email: inq@logovista.co.jp |
|
|
|
