「LogoVistaマルチリンガル翻訳サーバ」は、お客さまのネットワーク環境で共有使用できる翻訳システムです。サーバ上にセットアップするだけでLAN環境にある利用者は翻訳機能を利用することができ、インターネットに接続していない社内LANの環境だけで利用することができます。
基本システム
英日・日英翻訳システム
※基本システムは必須となります。
追加言語
中国語（簡体字・繁体字）/韓国語/ロシア語/スペイン語/イタリア語/フランス語/ドイツ語/ポルトガル語/ペルシャ語/トルコ語/アラビア語
※基本システムにお客様のご希望の言語を追加できます。
※価格は追加言語によって異なります。
各言語の翻訳対応言語
（簡）・・・（簡体字）/（繁）・・・（繁体字）
| 英語 |
日本語 |
日本語 |
英語 |
中国語（簡） |
英語 |
| 中国語（簡） |
中国語（簡） |
日本語 |
| 中国語（繁） |
中国語（繁） |
中国語（繁） |
| 韓国語 |
韓国語 |
韓国語 |
| ロシア語 |
ロシア語 |
中国語（繁） |
英語 |
| スペイン語 |
スペイン語 |
中国語（簡） |
| イタリア語 |
イタリア語 |
日本語 |
| フランス語 |
フランス語 |
韓国語 |
| ドイツ語 |
ドイツ語 |
韓国語 |
英語 |
| ポルトガル語 |
ポルトガル語 |
日本語 |
| ペルシア語 |
ペルシア語 |
中国語（簡） |
| トルコ語 |
トルコ語 |
中国語（繁） |
| アラビア語 |
アラビア語 |
|
| ロシア語 |
英語 |
スペイン語 |
英語 |
イタリア語 |
英語 |
| 日本語 |
日本語 |
日本語 |
| スペイン語 |
ロシア語 |
ロシア語 |
| イタリア語 |
イタリア語 |
スペイン語 |
| フランス語 |
フランス語 |
フランス語 |
| ドイツ語 |
ドイツ語 |
ドイツ語 |
| ポルトガル語 |
ポルトガル語 |
ポルトガル語 |
| ペルシア語 |
ペルシア語 |
ペルシア語 |
| トルコ語 |
トルコ語 |
トルコ語 |
| アラビア語 |
アラビア語 |
アラビア語 |
| フランス語 |
英語 |
ドイツ語 |
英語 |
ポルトガル語 |
英語 |
| 日本語 |
日本語 |
日本語 |
| ロシア語 |
ロシア語 |
ロシア語 |
| スペイン語 |
スペイン語 |
スペイン語 |
| イタリア語 |
イタリア語 |
イタリア語 |
| ドイツ語 |
フランス語 |
フランス語 |
| ポルトガル語 |
ポルトガル語 |
ドイツ語 |
| ペルシア語 |
ペルシア語 |
ペルシア語 |
| トルコ語 |
トルコ語 |
トルコ語 |
| アラビア語 |
アラビア語 |
アラビア語 |
| ペルシア語 |
英語 |
トルコ語 |
英語 |
アラビア語 |
英語 |
| 日本語 |
日本語 |
日本語 |
| ロシア語 |
ロシア語 |
ロシア語 |
| スペイン語 |
スペイン語 |
スペイン語 |
| イタリア語 |
イタリア語 |
イタリア語 |
| フランス語 |
フランス語 |
フランス語 |
| ドイツ語 |
ドイツ語 |
ドイツ語 |
| ポルトガル語 |
ポルトガル語 |
ポルトガル語 |
| トルコ語 |
ペルシア語 |
ペルシア語 |
| アラビア語 |
アラビア語 |
トルコ語 |
翻訳方法
Micrsoft Edge, Google ChromeなどのWebブラウザを利用したテキスト翻訳
専用の対訳翻訳アプリによるテキスト翻訳
その他の機能
外部プログラムから、翻訳サーバの翻訳APIを通じて翻訳が可能
クライアント環境
【対応OS】
Windows 11 ( 64bit)
Windows 8.1 ( 64bit)
Windows 10 (64bit)
※ 対応OS は日本語版
【ブラウザ】
Microsoft Edge 106.0.1370.37
Google Chrome 106.0.5249.103
※ Web 簡易翻訳アプリで動作確認済
【その他】
CPU やメモリについては、OS が問題なく動作するスペックであれば利用可能です。
サーバー環境
【対応OS】
Windwos Server 2022 （64bit）
Windows Server 2019 （64bit）
Windows Server 2016 （64bit）
Windows Server 2012 R2（64bit）
※ 対応OS は日本語版
※ インストールには、ロケールを日本語環境にし、管理者権限が必要となります。
※ 稼働環境は、ロケールを英語環境にする必要があります。
【CPU】
マルチコアCPU を推奨
上記ご使用のOS が推奨する環境以上*
※ 他の業務との統合利用は可能ですが、搭載する言語数や接続台数等によってマシンパワーが必要となるため、より上位性能のものを搭載してください。
【メモリ】
上記ご使用のOS が推奨する環境以上
※ 他の業務との統合利用は可能ですが、搭載する言語数や接続台数等によってマシンパワーが必要となるため、より上位性能のものを搭載してください。
【ディスク容量】
基本設定ベースシステムで約3GB、その他の言語は1 言語当たり約1GB のディスク容量を見込んでください。
【その他】
専用サーバが1 台以上必要となります。
SSL/TLS通信（HTTPS）JSON形式や、SOAP形式によるクライアントとサーバ間の通信を行います。
翻訳API を提供と共に、Web 簡易翻訳アプリ（HTML / JavaScript）とクライアント簡易翻訳アプリのサンプルプロジェクト（C#
Windows Form ベース）もサンプルとして提供します。
製品の価格やデモンストレーションの依頼は、以下にお問い合わせください。
|
