対象製品
コリャ英和！一発翻訳 2017 for Win
ビジネス・技術専門辞書パック/医歯薬ベーシック/医歯薬南山堂パック/マルチリンガル
コリャ英和！各国語 2017 シリーズ
中国・韓国・ロシア・イタリア・ドイツ・ポルトガル・スペイン・フランス
【Windows版】
最終更新日 ： 2017/1/31
最新のバージョン ： 7
KoryaIP2017UP_0007.exe
アップデート履歴
2017/01/31 : Ver 7 を公開しました
・ユーザー辞書エディタ（マルチリンガル）で読み込めない文字がある問題を修正しました。
※コリャ英和！マルチリンガル,フランス語,ドイツ語,イタリア語,スペイン語,ポルトガル語,ロシア語,韓国語をご利用のお客様が対象となります。
2016/11/9 : Ver 6 を公開しました
・翻訳エディタの別訳語エリアの辞書名称の表示を一部修正しました。
・専門辞書（コンピュータ・ＩＴ V2：日中韓）の訳出について一部修正をしました。※ビジネス・技術専門辞書パックご利用のお客様が対象となります。
2016/9/29 : Ver 5 を公開しました
・翻訳エディタ LogoVista電子辞典連携機能「ジーニアス英和大辞典リニューアル版」の対応をしました。
2016/9/9 : Ver 4 を公開しました
・翻訳辞書語数を増加しました（海外のニュースサイトや専門サイトから最新の時事用語等を追加）。※各国語版のコリャ英和中国語・韓国語には追加されません。
・Microsoft Office 32bit版の一部環境でインストールできない問題を修正しました。
2016/6/23 : Ver 3 を公開しました
・マルチリンガル製品に含まれる欧州系の言語について、英→欧州系の翻訳辞書引きで発生していた問題を修正しました。
2016/6/1 : Ver 2 を公開しました
・Microsoft Word, Excel, PowerPointのファイル翻訳機能実行時のエラーを修正しました。
必要なシステム構成
Windows10/8.1/7(すべて日本語版)
64bit・32bit対応
上記OSが推奨する環境以上以上の実装メモリが必要
インストール方法
■インストーラのダウンロード
[ファイル名： KoryaIP2017UP_0007.exe / サイズ： 約17.1MB]
|
翻訳エディタや操作パネルなどを起動している場合は必ず終了してください。 アドインをしているアプリケーションがある場合は、アドインを解除ください。 常駐ソフトが起動していると、インストールに失敗することがあります。起動中のアプリケーションや常駐ソフトは全て終了してから、インストールを行ってください。 |
【インストールを行う前に･･･】
■インストール
アップデートには管理者権限が必要です。
一部のOS環境では、インストーラ起動後、[次へ]ボタンをクリックしてからインストールが始まるまでに数秒かかることがありますが、正常に動作していますのでそのまましばらくお待ちください。