OS X Lion上でのLogoVista製品のアップデータにつきまして

(「コリャ英和!一発翻訳 2012」シリーズ)


OS X Lion上で「コリャ英和!一発翻訳 2012」シリーズをインストールいただきますと、次の不具合が発生いたします。

 

日英翻訳が出来ません。

日英ユーザ辞書登録が出来ません。

翻訳エディタにおいて、翻訳結果の表示が正常に出来ないことがあります。

コリャ英和!メニューとスマートブラウザにおいて、HTML翻訳が出来ません。

 

以下のアップデータをご利用ください。

アップデータ完了後の仕様変更についてはこちらをご確認ください。

 

<対象製品>

コリャ英和!一発翻訳 2012 for Mac

コリャ英和!一発翻訳 2012 for Mac ビジネス・技術専門辞書パック

コリャ英和!一発翻訳 2012 for Mac 医歯薬ベーシック

 

※上記以外の「コリャ英和!一発翻訳」シリーズ、「LogoVistaメディカル」シリーズでは、本アップデータはご利用いただけませんのでご了承ください。

 

<ご注意>

上記製品をインストールされていない場合は、アップデータの前に補助インストーラーをご使用ください。

本アップデータはOS X Lionをご利用のマシンのみが対象となります。他OSをご利用の場合アップデートの必要はございません。

アップデータ施行後は、日英翻訳の際にインターネット接続環境が必須となります。あらかじめご了承ください。


 

1.「アップデータ」ファイルをダウンロードします。

KoryaEiwa2012LionUpdater.dmg

 

2.ダウンロード後、マウントすると「KoryaEiwa2012LionUpdater」ボリュームが出来あがります。

 

3.表示された「KoryaEiwa2012LionUpdater.pkg」をダブルクリックし、画面の指示に従いアップデートをおこなってください。

以上


 

サポートセンターQ&Aに戻る